International New York Times 28 de agosto de 2014 por Vanessa Barbara SÃO PAULO, Brasil – De acordo com a CNN, não há introvertidos no Brasil. “É uma cultura animada que pode fazê-lo sair da sua concha, ajudá-lo a relaxar e ter os melhores dias da sua vida”, diz um artigo sobre turismo no Brasil, […]
Archive for agosto, 2014
Onde estão os introvertidos brasileiros? (tradução)
Posted: 29th agosto 2014 by Vanessa Barbara in TraduçõesTags: extroversão, introversão, Jeremy Kagan, O Poder dos Quietos, Susan Cain, timidez
Where are the Brazilian introverts?
Posted: 28th agosto 2014 by Vanessa Barbara in New York Times, ReportagensTags: extraversion, introversion, Jeromy Kagan, Quiet, Susan Cain
The International New York Times August 28th, 2014 by Vanessa Barbara Contributing Op-Ed Writer SÃO PAULO, Brazil — According to CNN, there are no introverts in Brazil. “It’s a vivacious culture that can bring you out of your shell, help you unwind and have the best time of your life,” reads an article about visiting […]
Alerta de saúde pública
Posted: 25th agosto 2014 by Vanessa Barbara in Caderno 2, Crônicas, O Estado de São PauloTags: sesc, vôlei
O Estado de S.Paulo – Caderno 2 25 de agosto de 2014 por Vanessa Barbara Há vinte anos, sofro de uma afecção curiosa, uma moléstia pouco estudada que se caracteriza por uma intensa coceira nas mãos ao avistar um objeto redondo (Em casos mais graves, pode se manifestar diante de objetos ovais, cilíndricos e até […]
Dança com bodes
Posted: 19th agosto 2014 by Vanessa Barbara in Caderno 2, Crônicas, O Estado de São PauloTags: Andrew Solomon, depressão, Jonathan Rottenberg
O Estado de S.Paulo – Caderno 2 18 de agosto de 2014 por Vanessa Barbara Sofro de depressão há dez anos. É como estar deitado num colchão d’água e ir afundando, afundando, até não poder mais enxergar o próprio nariz. Há fases boas e fases piores, mas na maior parte do tempo a sensação é […]
Valei-me, Zé da Cândida
Posted: 13th agosto 2014 by Vanessa Barbara in Caderno 2, Crônicas, O Estado de São PauloTags: Zé da Cândida
O Estado de S. Paulo – Caderno 2 11 de agosto de 2014 por Vanessa Barbara Encarregaram-me da missão de apresentar este novo espaço ao leitor, um terreno onde semanalmente serão cultivadas as mais viçosas crônicas para a apreciação do atilado visitante, seja este um regrado assinante do jornal ou uma alma curiosa em busca […]
Buquê de papel
Posted: 11th agosto 2014 by Vanessa Barbara in Sem categoriaTags: buquê, Croácia, Museu dos Relacionamentos Malogrados, Museum of Broken Relashionships, Zagreb
Agosto de 2014 Aí você está numa festa em Paraty e conhece um amigo de um amigo que foi a Zagreb, na Croácia, e visitou o Museum of Broken Relationships (Museu dos Relacionamentos Malogrados). E ele te informa casualmente que o seu buquê de casamento entrou para o acervo do museu, junto com um texto bastante […]
As inacessíveis moradias brasileiras (tradução)
Posted: 1st agosto 2014 by Vanessa Barbara in TraduçõesInternational New York Times 30 de julho de 2014 por Vanessa Barbara SÃO PAULO, Brasil – Moro no Mandaqui, um bairro localizado a onze quilômetros do centro. A estação de metrô mais próxima fica a quatro quilômetros de distância, ou cerca de 30 minutos de ônibus, já que estes são lentos e escassos. Não é […]