Women in Chile, Brazil, Argentina and elsewhere know: Stopping violence against women starts with politics and power. The New York TimesJan. 29, 2020 by Vanessa BarbaraContributing Opinion Op-ed Writer SÃO PAULO, Brazil — During the jury selection process for Harvey Weinstein’s criminal trial this month, dozens of women gathered outside a Manhattan courthouse to perform […]
Archive for janeiro, 2020
A Feminist Performance Goes Global
Posted: 30th janeiro 2020 by Vanessa Barbara in Artigos, New York TimesTags: abortion, Brazil, Chile, feminism, Global Gender Gap Report, Latin America, patriarchy, political power, Rita Segato, sexual abuse, Turkey, Un violador en tu camino
Se propaga el feminismo radical de América Latina (traducción)
Posted: 29th janeiro 2020 by Vanessa Barbara in TraduçõesTags: agresión sexual, Argentina, Brasil, Chile, feminismo, Lastesis, Marielle Franco, Rita Segato, Turquía, Un violador en tu camino
The New York TimesJan. 29, 2020 Vanessa BarbaraTraducción Yahoo Noticias SÃO PAULO, Brasil — Este mes, durante el proceso de selección del jurado para el juicio penal de Harvey Weinstein, decenas de mujeres se reunieron afuera de un tribunal de Manhattan para interpretar una versión del himno feminista conocido como “Un violador en tu camino”. […]
O sol e a cidade
Posted: 22nd janeiro 2020 by Vanessa Barbara in CrônicasTags: parques, piscinas, sesc, sol
Itaú CulturalBrechas Urbanas, jan. 2020 por Vanessa Barbara Reza a lenda que existe uma brincadeira popular no Sesc 24 de Maio, no centro de São Paulo (SP), que consiste em se aproximar das beiradas do edifício, espiar para fora e ficar se perguntando: “É pedaço de céu ou pedaço de prédio? É céu ou pedaço […]
