Folha de S.Paulo – revista sãopaulo 22 de junho de 2014 por Vanessa Barbara Com vistas a complementar o Manual de Procedimentos elaborado pela prefeitura carioca e o Manual do Estrangeiro Assaltado, emitido pela Polícia Civil de São Paulo, aqui vão algumas medidas de precaução voltadas ao torcedor que deseja aproveitar melhor o Mundial no […]
Posts Tagged ‘Brasil’
Guia prático da Copa
Posted: 23rd junho 2014 by Vanessa Barbara in Crônicas, Folha de S. Paulo, RevistaTags: Brasil, copa do mundo
Novas exigências de viagem para o Brasil (tradução)
Posted: 21st junho 2014 by Vanessa Barbara in ReportagensTags: Brasil, copa do mundo, manifestações
Jornal Expressen (Suécia) 1 de junho de 2014 por Vanessa Barbara Se você pretende participar de uma manifestação no Brasil, é melhor trazer capacete, máscara de gás, óculos de proteção e uma dose extra de coragem na mochila. Você também vai precisar de um documento de identificação e do telefone de um advogado; é recomendável […]
A farewell to democracy
Posted: 29th maio 2014 by Vanessa Barbara in Artigos, MonocleTags: Brasil, copa do mundo, democracia, repressão
Monocle Magazine N. 74 – June 2014 Brazil has been democratic for 29 years but the government risks losing everything the country has worked for if it resorts to draconian measures during the 2014 World Cup simply to placate Fifa. by Vanessa Barbara It is said that although you might learn new moves and ways to behave, […]
O Brasil está cansado de tomar bronca (tradução)
Posted: 27th maio 2014 by Vanessa Barbara in TraduçõesTags: Brasil, COI, copa do mundo, FIFA, Olimpíada
The International New York Times 27 de maio de 2014 por Vanessa Barbara SÃO PAULO, Brasil – A essa altura, o Brasil devia provavelmente estar de castigo para a vida toda, sem videogame ou sobremesa. No mês passado, o vice-presidente do COI (Comitê Olímpico Internacional), John Coates, disse que os preparativos do Rio de Janeiro […]
De quem são esses peitos? (tradução)
Posted: 25th abril 2014 by Vanessa Barbara in TraduçõesTags: Brasil, feminismo, mulheres
International New York Times 24 de abril de 2014 SÃO PAULO, Brasil – Pode um país misógino ter uma mulher como presidente? O Brasil é a prova disso. Depois de quase três anos e meio de administração de Dilma Rousseff, pouca coisa mudou para a mulher brasileira. O feminismo ainda é visto como um extremismo […]
