The New York TimesOct 26, 2026 By Vanessa Barbara President Luiz Inácio Lula da Silva of Brazil has won his fourth presidential term, triumphing after a bruising runoff against his right-wing challenger, Flávio Bolsonaro. By any metric, the 80-year-old leader’s comeback is extraordinary, having secured 51.8 percent of the vote against Mr. Bolsonaro’s 48.2 percent […]
Archive for outubro, 2026
This Is Bigger Than Brazil
Posted: 27th outubro 2026 by Vanessa Barbara in Artigos, New York TimesTags: Flávio Bolsonaro, Luiz Inácio Lula da Silva, Lula
O Brasil precisa escolher um presidente: Lula ou Bolsonaro. Pensa que é óbvio? Pois pense de novo.
Posted: 22nd outubro 2026 by Vanessa Barbara in TraduçõesNo domingo, o Brasil vai eleger um novo presidente. Espantosamente, Flávio Bolsonaro, um político de direita que apoia o regime militar e tem uma lista enorme de escândalos em seu nome, está na frente de Lula. Zeteo UK21 de outubro de 2026 por Vanessa Barbara(tradução da autora) No ano passado, o senador Flávio Bolsonaro disse, […]
Brazil Must Choose a President – Lula or Bolsonaro. Think It’s a No-Brainer? Think Again
Posted: 22nd outubro 2026 by Vanessa Barbara in ArtigosTags: 2026 elections, Flávio Bolsonaro, Luiz Inácio Lula da Silva, Lula
On Sunday, Brazil will elect a new president. Astonishingly, Flávio Bolsonaro, a right-winger who supports military rule and has a laundry list of scandals to his name, is currently ahead of Lula. Zeteo UKOct. 21, 2026 by Vanessa Barbara Last year, Senator Flávio Bolsonaro said in an interview that Brazil’s next president would have to […]
A Hortaliça – #122
Posted: 8th outubro 2026 by Vanessa Barbara in HortaliçasTags: inteligência artificial, Marcel Proust, Mark Haddon, Miriam Toews, Pagliacci, Susan Sheehan
#122 – São Paulo, 7 de outubro de 2026Algo entre o não tão ruim e o não tão bomwww.hortifruti.org “Número de coisas que estão bem: zero”(Miriam Toews) :: EDITORIAL :: Nesta edição, a equipe de A Hortaliça recebe um colaborador especial para acolher o nosso estado de espírito pantanoso e comentar os acontecimentos políticos recentes. […]
A Hortaliça – #121
Posted: 8th outubro 2026 by Vanessa Barbara in HortaliçasTags: Emily Dickinson, H. G. Bissinger, Humpty Dumpty, Miriam Toews, Tracy Kidder
#121 – São Paulo, 3 de setembro de 2026Um ousado e árduo projeto para alcançar a perfeição moralwww.hortifruti.org “Not knowing when the Dawn will comeI open every Door”(Emily Dickinson) :: EDITORIAL :: Depois de um hiato de um mês, passado inteiramente em um retiro espiritual de monges silenciosos que jogam vôlei de areia, e com […]
